Trailer: How We Heal: The Audio Series
Desde las experiencias personales y el fomento de la confianza hasta la creación de un mayor sentido de pertenencia a través de conversaciones sinceras, este tráiler adelanta lo que está por venir en How We Heal: The Audio Series.

Episodio 1: Calling the Spirit Back, con Lenny Hayes y Vicky Stott
Para los pueblos y comunidades indígenas, recuperar las prácticas tradicionales es crucial para la curación. Las costumbres, la espiritualidad y la lengua desempeñan un papel vital a la hora de abordar el impacto del trauma intergeneracional. En este episodio, los agentes de cambio indígenas Lenny Hayes, ciudadano de Sisseton-Wahpeton Oyate, y Vicky Stott, ciudadana de la Nación Ho-Chunk, comparten lo que impulsó sus viajes de curación y lo que siguen aprendiendo en el camino.

Episodio 2: The Work of Belonging, con Kristina Lear y Skandia Shafer
Kristina Lear y Skandia Shafer comparten una conversación abierta y honesta sobre cómo han llegado a comprender que el racismo perjudica a todo el mundo, no sólo a quienes se enfrentan a él de primera mano. Describen lo que les hizo abrir los ojos y cómo han utilizado su voz para trabajar por el cambio en las comunidades blancas.

Episodio 3: La curación del síndrome del impostor, con Marisol Pineda Conde y Salina Mae Espinosa-Setchko
Al rodearse de personas y comunidades que respetaban su herencia cultural, Marisol Pineda Conde y Salina Mae Espinosa-Setchko encontraron un espacio donde podían expresarse libremente. Como profesoras de escuelas públicas, empezaron a superar la sensación de que no encajaban o no pertenecían, lo que a veces se conoce como "síndrome del impostor". Ambas mujeres revelan cómo la experiencia de sanación racial les ayudó a abrazar plenamente su cultura y su humanidad.

Episodio 4: Encontrar la fuerza en la conexión, con Will Cantine y Lindsey Fuller
Durante años, Will Cantine sintió que tenía que demostrar su valía una y otra vez. A menudo se dudaba de él, se le cuestionaba y se le trataba injustamente, sólo por ser él mismo. Y eso le pasó factura. Pero entonces algo cambió. En este episodio, Cantine comparte con su colega educadora, Lindsey Fuller, qué cambió y por qué es importante.

Episodio 5: El desaprendizaje, con Naima Shalhoub y Bela Pasin
Naima Shalhoub y Bela Pasin tuvieron infancias muy diferentes. Una creció en un hogar libanés y la otra en la India, antes de trasladarse a Estados Unidos. Sin embargo, a ambas les enseñaron, sin palabras, que la piel clara y la blancura eran de algún modo mejores. En este episodio crudo y sincero, hablan de cómo esos mensajes subconscientes afectaron a su sentido de la identidad y la autoestima. Juntos, analizan cómo las actitudes negativas basadas en la raza se manifiestan en todas las culturas y las sorprendentes maneras en que han encontrado la curación.